¿Error? El componente de tema discourse-category-banner a veces no muestra el banner

Vaya, pensé que estaba loco hasta que descubrí exactamente cuándo sucede esto…

Aquí tienes un banner de categoría. Esta es una categoría que cualquiera (incluidos los visitantes anónimos) puede ver. Obtengo este banner si elijo la categoría del menú desplegable de categorías en la navegación del sitio, y si hago clic en una etiqueta/cuadro de categoría debajo del título de un tema. Que es exactamente lo que se esperaría que sucediera:

Pero tengo esta otra categoría que tiene seguridad basada en grupos. En particular, “cualquiera” no puede ver esta categoría. Si navego a esta categoría (eligiendo del menú desplegable de categorías, o haciendo clic en el cuadro/etiqueta de categoría debajo del título de un tema), no obtengo el banner:

Si simplemente presiono recargar en mi navegador, entonces aparece el banner. ¯\\_(ツ)_/¯

Tenga en cuenta que he iniciado sesión como Administrador. Si me hago pasar por un usuario normal (un usuario de nivel 1 que está en un grupo que le da permiso para ver esta categoría), el comportamiento es el mismo. Navegar a la categoría, sin banner. Presionar recargar, banner.

??

No puedo reproducir esto en mi sitio de prueba.

He instalado discourse-category-banners y he creado una categoría privada accesible solo para un grupo específico (y completé la información “acerca de” de la categoría).

Cuando navego a la categoría privada, siempre muestra el banner de la categoría sin necesidad de actualizar.

¿Hay algo más que podría estar afectando el tuyo? (dispositivo, navegador, otros componentes del tema?)

@craigconstantine
Igual. Puedo confirmarlo. Windows 10, Firefox 93

Hay muchas cosas que podrían estar afectando al mío… pero sin saber qué buscar…

Pero eso me hizo pensar en inspeccionar el DOM real en acción… cuando no lo veo, el banner está presente, pero el SPAN está vacío. Fíjate que no hay giro para revelar el SPAN…

Sin embargo, una vez que presiono recargar, ahora el SPAN tiene un DIV hijo, etc.