ほとんどのドロップダウンは上下の矢印キーを使用しますが、これはタブキーのみを許可します。
これはコンポーザーに固有のものではないと思います。これらのメニューも同様に動作します。
メンバーエクスペリエンスチームにメンションして、問題について検討してもらいます。
一貫性を目指すべきであるという点には同意しますが、何をしているかによって、ここでは少しトリッキーです。
私は 99% キーボードのみのユーザーなので、ドロップダウンの一貫性はキーボードエクスペリエンスを向上させます。たとえば、カテゴリとタブのドロップダウンは現在、上/下矢印のみを受け付けます(タブなし)ので、サイト全体で他のドロップダウンでも同様の動作を期待していました。