Error al eliminar usuario de WordPress y luego registrarse de nuevo

Sí, como administrador, puedes ir a su perfil, desplazarte hacia abajo y hacer exactamente eso:

admin/user/[ID]/[nombre]