Credo che questo sia stato segnalato e risolto in questo argomento: Issue in uploading media files - #4 by blake
Non sono sicuro se anche il primo errore possa esserne una conseguenza, ma potrebbe valere la pena aggiornare il tuo sito per includere questa correzione e vedere se aiuta.