Das sollte funktionieren.
Wenn Sie an Upgrades ohne Ausfallzeiten interessiert sind, sollten Sie SKIP_POST_DEPLOYMENT_MIGRATIONS verwenden und nach dem Beenden der alten Pods die Migration erneut mit etwas wie rake db:ensure_post_migrations db:migrate durchführen.