Muchas gracias @JammyDodger. Estábamos pensando en ser un poco más automatizados. Planeamos exportar nuestra lista actual de correos electrónicos, luego extraer aquellos que coincidieran con la lista de hipo de dominios universitarios, y luego importar esa nueva lista a discourse bajo la clave auto approve email domains. Usando python y pandas para el procesamiento numérico. ¿Supongo que esa ruta no es compatible? ¿O tenemos, o podemos tener, acceso programático? (PD: con referencia a tu captura de pantalla, gmail.com es el último nombre de dominio que soñaríamos con aprobar automáticamente).
Ah, y ¿podemos usar comodines como: *.tu‑berlin.de para tener en cuenta la inclusión de información departamental, por ejemplo maths.tu‑berlin.de?