翻訳済み文字列の一括置換?

Just a reminder: I have written a plugin that can solve this

「いいね!」 3