Quería hacer esto hace más de un año, pero ahora ya está aquí: la capacidad de usar una imagen personalizada para las viñetas.
Esto es un componente de tema que reemplaza todas las viñetas en el tema seleccionado.
Así es como se ven las mías:
Coloqué el componente aquí:
https://github.com/RobertFULL30/Discourse_Bullet_Images.git
Una vez instalado, puedes editar la URL de la imagen y las dimensiones según necesites. Esto funciona tanto en escritorio como en móvil, así que edita ambos para ajustarlos a tus necesidades.
Se recomienda usar un PNG transparente para que se adapte a cualquier fondo de color.
La imagen de viñeta incluida es cortesía de:
Y doy las gracias al equipo de Discourse por su ayuda constante cuando se necesita 
¡Disfrútalo!