Wenn ich zu /categories gehe, sehe ich dies:
Dann klicke ich auf Neue Kategorie, um hierher zu gelangen:
Auf dieser Seite sollten wir einen Button „Zurück zu Kategorien“ haben. Nachdem ich eine neue Kategorie erstellt habe, möchte ich vielleicht nicht zu der Kategorie gehen, die ich gerade erstellt habe? Aber ich möchte zur Liste aller Kategorien gehen oder eine neue Kategorie erstellen?
Mein Vorschlag wäre dieser:
Das aktuelle „Zurück zur Kategorie“ ergibt nicht viel Sinn. Wie kann ich zu etwas „zurückkehren“, das ich nie besucht habe? Ich habe es gerade erstellt. Alles, was ich tun kann, ist „XYZ-Kategorie besuchen“. Das einzige „Zurück“ ist „Zurück zu Kategorien“, was der Ort ist, an dem ich mich vor der aktuellen Seite befand.