As of now, the ability to add a birthday on the cakeday plugin is only available through editing the user’s profile.
I think it would improve the discoverability/usability of this feature if the field was also available to be edited on signup (as an optional field).
Is this on the roadmap? 