Dans le calendrier de discussion actuel, la localisation pour DE semble comporter des bugs :
J’ai vérifié le code sur GitHub - discourse/discourse-calendar: Adds the ability to create a dynamic calendar in the first post of a topic. · GitHub et les localisations sur Crowdin Enterprise, tout semble correct. Pourtant, l’interface du calendrier s’affiche en anglais et non en allemand, alors que la langue par défaut de l’instance Discourse est « allemand ».