Il y a une demande de fonctionnalité pour cela : Option to include user field that is only editable by staff
Selon ce que vous voulez faire de ce champ, il peut être suffisant de le masquer pour tout le monde sauf pour le personnel avec un composant de thème.