Discourse может выступать в роли провайдера единого входа (SSO). Настроить это с Drupal возможно, но мне неизвестно о существовании готовых модулей Drupal для этой задачи. Подробную информацию о необходимых шагах см. по ссылке: Use Discourse as an identity provider (SSO, DiscourseConnect).
Если вы не привязаны к использованию Drupal, плагин Discourse для WordPress позволяет использовать Discourse в качестве провайдера единого входа для сайта на WordPress.