أنا أبدأ في بناء مجتمع لنادي الراديو الهوائي المحلي الخاص بي. أرغب في عرض حقل اسم المستخدم باسم “مؤشر النداء” بدلاً من ذلك، حتى يسجل الأعضاء باستخدام مؤشر النداء الصادر عن هيئة الاتصالات الفيدرالية (FCC). هل توجد طريقة سهلة لتحقيق ذلك؟ وإذا كان الأمر كذلك، فهل يمكنني إضافة وصف بجانبه؟
إعجاب واحد (1)
قد تتمكن من تحقيق الكثير من التقدم من خلال الانتقال إلى /admin/customize/site_texts?q=username. سيُظهر ذلك جميع حالات كلمة “username” التي يمكن تجاوزها.
لست متأكدًا بشأن النص الوصفي.
أيضًا، يمكنك ببساطة إضافة حقل في الملف الشخصي. لست متأكدًا مما إذا كان كل اسم نداء (callsign) مناسبًا كاسم مستخدم، لذا قد يكون حقل نصي حر خيارًا أفضل. أفعل ذلك لعناوين Jabber. 
إعجابَين (2)
إذا كنت تواجه صعوبة في العثور على السلاسل النصية الصحيحة للتخصيص، يمكنك تجربة الطريقة الموضحة هنا: العثور على مفتاح ترجمة مع التوطين التفصيلي. أبلغني إذا واجهت أي صعوبة في اتباع هذا الدليل.
إعجابَين (2)
أؤيد فكرة “إلزام” المستخدمين باستخدام نداءاتهم كاسم مستخدم للدخول، وتعديل واجهة المستخدم للتأكيد على ذلك. إذا لم يكن لدى شخص ما تذكرته بعد، فقد لا يُطلب منه بالضرورة استخدام نداء، ولا أرى طريقة سهلة لإجبار المستخدمين على استخدام شيء آخر إذا أرادوا ذلك، وفي هذه الحالة قد تكون نصوص واجهة المستخدم مربكة قليلاً لأولئك الذين لم يستخدموا نداءاتهم.
بخلاف ذلك، وبما أستطيع استنتاجه، فأنت محصور في استخدام حقل مخصص، لكنني غير متأكد من كيفية عرضه بجانب منشوراتهم.
حظاً موفقاً! 73 من N2UN
إعجابَين (2)
أتفق معك في ذلك. كانت الفكرة هي تغيير “اسم المستخدم” إلى “اسم إشارة” ولكن بعد ذلك تضمين نوع من التلميح أو الوصف ليقول إنه إذا لم تكن قد حصلت على تذكرتك بعد، فيمكنك ببساطة وضع ما تريد.
إعجابَين (2)
هذا ما استنتجته من التجريب، لكنه يخبرني أن هناك أكثر من 50 حالة لكلمة username.. لست متأكدًا من أنني أرغب في التعديل عليها لدرجة أنني مضطر لتغيير شيء قد يكسر النظام بالكامل عن طريق الخطأ 
إعجاب واحد (1)
شكرًا على المعلومة! سأطلع على هذا. قد يكون من الأسهل ببساطة جعلها حقل مستخدم بناءً على ملاحظات أخرى هنا.
إعجابَين (2)