تقديم محتوى مُعرب باللغة الافتراضية للموقع للمستخدمين الذين لا تُدرج لغتهم المفضلة ضمن "اللغات المدعومة لتعريب المحتوى".
لكن لغتي هي fi. والواقع (بالمعنى الحرفي: كما أعتقد) هو أنه إذا كان الزائر يستخدم لغة أخرى غير ما قمت بتفعيله، فإن هذا الزائر ليس فينوياً ولا يستطيع قراءة الفنلندية، ولكن يتم عرض محتوى فنلندي الآن. كنت أفضّل عرض اللغة الإنجليزية في هذه الحالة، ولكن لأن المنتدى يعتمد بشكل كبير على اللغة الفنلندية، لا أريد تغيير اللغة إلى أي متغير en.
إذا كنت تريد استخدام “en”، فمن المنطقي أن تكون لغة الموقع الافتراضية هي “en”.
إذا قمت بتعطيل الإعداد، فلن يكون هناك أي خيار احتياطي، وسيعرض المستخدم اللغة الأصلية فقط (ما لم تكن مترجمة إلى لغة مدعومة، وفقًا للوصف).
سيعرض الزائر الفنلدي الذي حدد لغة متصفحه على “fi” (الأعلى أولوية) اللغة “fi” (إذا لم يحدث ذلك، فهذا خطأ، يرجى إبلاغي). أعتقد أنه يمكنك المضي قدمًا وتحديد اللغة الافتراضية الخاصة بك على “en”.