Posso alterar manualmente uma entrada de campo de usuário?

[HAWK]

Yes, provided the fields are set to be editable after signup, you can navigate to the user’s /preferences/profile page and edit the fields as an admin.