Nein, ich glaube nicht, dass Übersetzungen in benutzerdefinierten Seitenleistenfeldern funktionieren.