Возможно ли это?
Иметь одновременно SSO и нативную регистрацию в Discourse?
Я протестировал, и кажется, что это невозможно.
Но, возможно, кто-то может показать обходной путь 
Спасибо!
Нет, это невозможно. DiscourseConnect делает внешний источник идентификации авторитетным для вашего экземпляра.
Из первой строки темы DiscourseConnect:
(выделение моё).
Если вы хотите использовать локальные входы, то вы делаете свой экземпляр авторитетным, и вам нужно будет решить, какая система должна представлять единственную версию правды в отношении идентификации.