¿Puedo usar SES para enviar y Gsuite para recibir correo electrónico?

In theory, yes it should work. I assume you are planning to use POP3 to fetch mail from GSuite?

The best way to achieve incoming email is to use this technique, and avoid POP3 completely:

2 Me gusta