Ich denke, Sie haben es richtig verstanden. Ich würde trotzdem einen Testbenutzer erstellen, um sicherzustellen, dass alles wie erwartet funktioniert.
Ich würde „Chat erlaubte Gruppen“ als die allgemeine Einstellung bezeichnen. Sie können nichts vom Chat-Plugin verwenden, ohne dass Ihnen die Verwendung des Chats erlaubt ist.
Chat-Kanäle basieren auf Kategorien, daher steuern Sie den Zugriff darauf über die Sicherheitseinstellungen der Kategorie. Deshalb gibt es keine separate Einstellung dafür.
Die Möglichkeit, Direktnachrichten-Chats (1:1 oder Gruppenchats) zu erstellen, wird durch die Einstellung „Direktnachrichten-aktivierte Gruppen“ gesteuert.
Alle Chat-Einstellungen sind unabhängig von den Einstellungen für persönliche Nachrichten (die, die wie Themen aussehen, einen Titel haben und in Ihrem Posteingang erscheinen).
Die einzige Überschneidung sind die Berechtigungen für Chat-Kanäle und Themen. Diese basieren beide auf den Einstellungen der Kategorie.