Nota para otros usuarios: He creado un módulo de Node que se puede invocar mediante el comando npx. Generará una clave de API con el ámbito write. Espero que esto ayude en el proceso de configuración de sistemas que necesiten un token de la API de Discourse.