Peut-on rendre les liens en ligne vers les sous-catégories plus concis ?

[mcwumbly (Dave McClure)]

Je suis d’accord que nous devrions améliorer cela : Can we make inline links to subcategories more concise?