Continuando a discussão de Atualizando como as categorias são organizadas no Meta:
2 Curtiram
Isso é algo que me incomoda muito na estrutura de categorias da minha própria comunidade, a título de informação.
2 Curtiram
Foi adicionado no ano passado
E, embora eu não goste muito disso, entendo como isso ajuda a distinguir subcategorias com nomes idênticos, como Documentation > Self-Hosting e Support > Self-hosting
2 Curtiram
2 Curtiram
são pelo menos memórias afetivas? 
talvez só possamos esclarecer com o caminho completo se houver um caso real de nomes correspondentes entre subcategorias? seria uma busca muito custosa?
Ou talvez seja uma personalização opcional? Meu caso de uso pessoal para essas menções é geralmente no sentido de “clique ali para ir lá”, um link para o local completo, em vez de um mapa de como chegar lá. Se eu não tiver certeza de qual categoria está sendo referenciada, clicar para descobrir não me custa nada.
2 Curtiram
Dando uma olhada para ver se temos algo para isso agora?