Beh, stavo solo cercando di fare in modo che la sostituzione manuale del testo non fosse necessaria quando si installa il componente del tema, per risparmiare un passaggio a chiunque lo installi.
Se non è facilmente possibile, allora immagino non sia la fine del mondo. Grazie!