Mi foro (actualizado en los últimos 7 días) tampoco tiene subdominio. Esta URL pegada en un título funciona para mí.
https://www.youtube.com/watch?v=NQUnHEgKlUE
Este otro ejemplo no funciona bien.
https://youtu.be/Jh0jPUBP9Iw?si=s9wQGHPF1rryNyED
