Похоже, вы решили свою проблему, как это часто бывает, когда я составляю запросы на помощь.
New Topic Header Button - #67 by patrickemin содержит пример и может быть именно тем, что вы ищете.
Также скажите вашим инженерам, что они могут нажать клавишу «c», чтобы написать сообщение.