Parece que solo ocurre en dispositivos móviles. Lo intenté en Android.
Mi foro está en e92f57255d pero también lo intenté en Meta y el mismo problema.
Lo probé con Android 10 Chrome 98.0.4758.87
Gracias
Actualización: Parece que solo los enlaces externos se ven afectados. Si copio un enlace en Meta, puedo pegarlo, pero si voy a un sitio web y copio ese enlace, no puedo pegarlo.
Acabo de actualizar a la versión 98.0.4758.87. Ahora tengo el mismo problema. Puedo copiar y pegar el enlace publicado por @Jagster. Pero no algo que copié de la barra de direcciones. Parece funcionar si no copio desde la barra de direcciones.
Hay un informe de error al respecto en el rastreador de errores oficial: https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=1295617. Ten en cuenta que puedes votarlo. Para hacerlo, inicia sesión con Google y activa este botón con la estrella:
Personalmente, dudo que se trate de una característica de seguridad. En mi opinión, sería una experiencia de usuario bastante confusa. Y traté de encontrar algún anuncio al respecto, y no encontré nada. Mi suposición es que esto es un error en Chrome, y el hecho de que el enlace aparezca en el portapapeles después de tocar el botón con un ojo es un efecto secundario de presionar ese botón.