No se puede buscar un icono por nombre en el modal de configuración de la sección personalizada de la barra lateral

[Lilly]

Resumen

Al configurar secciones personalizadas de la barra lateral y seleccionar un icono desde el selector, el campo de búsqueda no permite escribir en él para buscar el icono por nombre.

Pasos para reproducir

1. Haz clic/toca el icono + en la parte inferior de la barra lateral para crear una nueva sección de menú personalizada en la barra lateral.
2. Haz clic/toca para seleccionar un icono para un enlace.
3. Intenta escribir en el campo de búsqueda y falla.
   
   

Resultado esperado

Debería ser posible escribir en el campo de búsqueda para encontrar rápidamente un icono con las primeras letras de su nombre. Consulta la página de configuración de categorías y el selector de iconos como ejemplo de la funcionalidad esperada:

Resultado observado

No se puede escribir en el campo de búsqueda; es necesario desplazarse para encontrar y seleccionar manualmente el icono.

Información adicional

El error se puede reproducir en Meta y en modo seguro.

[zogstrip]

¡Buen trabajo @Lilly

Parece una regresión reciente, que debería solucionarse con

FIX: Allow typing inside float-kit menus rendered from within a modal (#39370)

(cc @saquetim)