Ao acessar admin/customize/site_texts/unsubscribe_link, inserir %{base_url} no campo de texto resulta em The following interpolation key(s) are invalid: "base_url".
O mesmo ocorre com user_preferences_url. No entanto, discourse/lib/email/message_builder.rb at 1472e47aae5bfdfb6fd9abfe89beb186c751f514 · discourse/discourse · GitHub sugere que ambos deveriam estar disponíveis.
Não tenho certeza de que isso seja um bug. Não há nada exibido na interface do usuário do Discourse que indique que os placeholders base_url ou user_preferences_url podem ser usados aqui.
Seria ótimo se os placeholders disponíveis para cada modelo fossem listados junto com os modelos, em vez de forçar os usuários a adivinhá-los ou encontrá-los no código do Discourse.
Concordo com você que, ao analisar o código, parece que ambos os placeholders deveriam estar disponíveis, então talvez isso seja algo que possa ser corrigido. No entanto, é possível que ambos estejamos interpretando o código incorretamente.