Impossible de modifier la propriété d'un message vers une adresse e-mail

Sauf pour lui assigner un message. À moins que je ne fasse quelque chose de mal, je ne semble pas pouvoir le faire avec un utilisateur mis en scène.