Cela me rappelle les limites de modification.
Je pense que puisque le texte du message est modifié, lorsque vous le supprimez, cette limite affecte également les suppressions.
Je me souviens de ce sujet où la modification a également causé des problèmes.