Obtuve un error 500 del servidor al buscar invitados (el administrador sigue buscando con normalidad). El diagnóstico indicó que el problema era causado por el complemento Babble, así que lo eliminé.
Tras eliminar el complemento Babble, ya no aparece el error 500 al buscar. En su lugar, apareció un tema sobre el que no pude hacer nada. Al hacer clic en él, muestra un error (como se muestra a continuación):
Al hacer clic en ese tema, el navegador del administrador muestra un error como el que se ve a continuación, y la descarga del cliente se queda en bucle infinito:
