Volveré por aquí para cualquier otra persona afectada por esto que no pueda encontrar una respuesta clara como yo no pude: el problema era que no estaba usando el archivo cloudflare.template.yml en mi app.yml. 
Volveré por aquí para cualquier otra persona afectada por esto que no pueda encontrar una respuesta clara como yo no pude: el problema era que no estaba usando el archivo cloudflare.template.yml en mi app.yml.