¿No encuentras las opciones de Automatización?

No veo ninguna configuración. Estoy usando 3.1.0.beta3

La página de Automatización donde puedes crearlas se encuentra en un lugar diferente a la configuración. Puedes encontrarla en /admin/plugins/discourse-automation: