¿Siguiste la Instalación estándar oficial de Discourse?
No veo cómo ese sitio podría provenir del archivo app.yml que incluyes.
Te sugiero crear un nuevo droplet y seguir las instrucciones nuevamente.
1 me gusta