モバイルでは、トピックフッターのコントロールは完全に別のコンポーネントになっているため、CSS が少し特定しすぎてデスクトップにしか適用されません。
これは両方で機能するはずです。
#topic-footer-buttons {
.flag-topic,
.share-and-invite {
display: none;
}
}
CSS セレクターを確認するための簡単なチュートリアルがあります: Making custom CSS changes on your site
開発環境がセットアップされていない場合、モバイルの確認は少し難しい場合がありますが、フォーラムの URL の末尾に ?mobile_view=1 を追加すると、デスクトップでモバイルを表示できるため、作業が容易になります。