カテゴリーが表示されない

新しいコンポーザーは気に入っているのですが、少なくとも私のChromeのバージョンでは(これが原因かどうかは分かりませんが)、メニューをクリックしてもカテゴリーのリストが表示されません:

私のパソコンは2012年製のMacBook Proなので、使用できるChromeのバージョンは以下の通りです:Version 128.0.6613.138 (Official Build) (x86_64)

技術が前進する必要があることは理解していますが、これが原因だとすると、以前は古いiPhoneでのモバイル版の外観が悪くなったのに、次は古いバージョンのChromeで動作が破綻し始めるというのは、少し「不安」を感じます。

これが該当するのか、誰か確認できますでしょうか?
ありがとうございます