Es deliberado, para que los niveles de confianza más altos puedan recibir la autorización separada para cambiar el texto del título (delegación muy útil y servicial de los moderadores) sin tener los derechos para cambiar el contenido de la publicación. Ver demostración anterior.
Por lo tanto, la proximidad del lápiz del título también es deliberada.