Attention aux mises à jour dynamiques de dates

J’ai vu ça aujourd’hui sur notre instance interne

Je n’ai pas les droits sur cette instance pour voir exactement ce qu’il a tapé pour obtenir cet effet, mais… Je pense qu’il ne faut peut-être jamais utiliser de dates relatives (hier, aujourd’hui, demain).

Parce que cela introduit une réelle ambiguïté. A-t-il voulu dire

  • « hier » quand il a posté il y a 3 jours ?
  • est-ce le « hier » d’aujourd’hui ?
  • est-il un voyageur temporel et où est la cabine téléphonique bleue ?
3 « J'aime »

D’après ce que j’ai vu ailleurs, cela signifie hier, comme dans (dans ce post) quand le post avait 2 jours.

Je suis à peu près sûr que ceci est mis à jour par rapport à l’heure actuelle.

Donc, ce serait « Hier » par rapport à aujourd’hui.

Vous pouvez cliquer sur l’horodatage pour plus de détails :

2 « J'aime »

Oui, et demain il reviendra à mercredi et probablement la semaine prochaine il dira 11 octobre.

Ce n’est pas le problème.

Ce que je vois aujourd’hui est vraiment déroutant.

Il suit le paramètre durée de date relative, n’est-ce pas ?

La façon dont les Anglo-Saxons perçoivent le temps et la date est en effet très déroutante, mais ces notions relatives vont toujours à l’encontre du temps actuel et subjectif du lecteur. Ou existe-t-il des endroits où la situation est différente ?

Edit : oh, j’ai complètement raté la différence entre 3j et hier. Oui, c’est déroutant.

1 « J'aime »

Je suis d’accord - hier à 11h, ce n’est pas il y a 3 jours. C’est VRAIMENT confus..

Ah, je comprends. Oui, en effet, c’est déroutant. :slight_smile: