Parece bem provável. Migrar para a versão mais recente do ESR (e ser um pouco mais vigilante nos testes) parece um bom plano a partir de agora.
Não acho que o ritmo de desenvolvimento seja um problema per se. É o ritmo de tudo. Por que, por exemplo, o tutorial do plugin não foi atualizado? É uma mina prestes a explodir na cara de algum coitado que queira criar um plugin. Funcionará por enquanto, mas eventualmente eles enfrentarão o mesmo problema que eu. A solução não é usar IA para corrigir o plugin depois, mas corrigir as instruções sobre como criar um plugin agora. Quero dizer, não há motivo para continuar ensinando a maneira antiga de fazer as coisas, há?