Спасибо за ваш ответ.
Извините, что не объяснил себя.
Получается, что при использовании поиска (например) мы получаем список тем. В этом списке, если темы включают подкатегории, под заголовком каждой темы отображаются «Категория» и «Подкатегория» в виде двух отдельных и четко обозначенных маркеров, как показано на моем предыдущем изображении.
Однако на главной странице, при отображении последних тем, категории и подкатегории выглядят следующим образом:
Интересует, можно ли применить конфигурацию/отображение категории и подкатегории из первого примера к списку на главной странице или к последним темам.