Categorias ausentes em `categories.json` apesar de existirem no sistema (Tema personalizado)

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

Certo. Acho que se você conseguir aquele endpoint, ele terá categorias, mas as categorias incluídas em /latest são provavelmente apenas aquelas necessárias para esses tópicos.