Algunas reflexiones de mi parte:
- Creo que dividir más de 3000 temas en solo 2 categorías es mucho trabajo, y me pregunto quién tendrá tiempo para asumir esta tarea.
- Además, no creo que todos los temas de UX se puedan dividir fácilmente en Característica (Feature) y Error (Bug). Para mí, un informe sobre un texto que no se puede traducir no es realmente un informe de error[1]. Del mismo modo, señalar un texto incomprensible u obsoleto no es una solicitud de característica ni un informe de error[2]. De manera similar, las descripciones de experiencias de usuario que no contienen ningún error ni una sugerencia de mejora concreta no encajan en Característica o Error[3].
- No sé cómo han manejado esto hasta ahora, pero tuve la impresión de que los desarrolladores, cuando era necesario, también trabajaban en temas de UX, y viceversa. Me pregunto si sería posible mantener las cosas como estaban, con el grupo que supervisa la categoría simplemente informando al otro grupo si es necesario, sin mover la publicación. Sin embargo, no puedo evaluar esto completamente, ya que no conozco los procesos anteriores ni los actuales.