Il layout delle caselle delle categorie non corrisponde al layout a elenco

[awesomerobot (Kris)]

Pensavo di esaminare questo layout questa settimana per provare a integrare un terzo livello di sottocategorie, così da poter verificare anche la coerenza.