J’aimerais également souligner qu’il ne s’agit pas d’un cas d’utilisation si spécifique.
Comme @mattdm l’a déjà souligné, la couleur n’est pas seulement utilisée dans les badges ou les icônes. Elle peut être utilisée dans les bannières et pratiquement dans n’importe quel élément de page lorsqu’elle est combinée avec le composant Catégories colorées. Un autre avantage de l’utilisation des couleurs directement à partir des paramètres de catégorie est que vous permettez aux gestionnaires de communauté de modifier eux-mêmes les couleurs utilisées dans un thème, plutôt que de devoir contacter le concepteur du thème juste pour cela.
Actuellement, lorsque vous ne souhaitez pas utiliser les badges de base avec des couleurs, mais que vous souhaitez toujours utiliser les couleurs de catégorie dans d’autres éléments de thème, la seule façon de changer la couleur de catégorie est d’activer un style de badge différent, de changer la couleur, puis de réactiver aucun comme style de badge.
J’ai vu @codinghorror mentionner cette préoccupation dans un autre sujet à ce sujet :
Mais comme dit, cela peut avoir de nombreux effets dans un thème. De plus, il y a déjà un indice, indiquant :

Alors pourquoi ne pas garder le paramètre disponible et plutôt donner un indice comme :
Vous ne verrez peut-être pas les couleurs car votre style de catégorie est défini sur aucun.