Senza apportare modifiche alla larghezza per mantenere lo stesso aspetto visivo, l’aggiunta di un’ellissi potrebbe essere una soluzione qui:
.name > .badge-wrapper .badge-category {
text-overflow: ellipsis;
overflow: hidden;
white-space: nowrap;
}
