Haben Sie auch die Farbe von header primary auf Weiß (#ffffff) oder eine andere helle Farbe geändert? Ich glaube, damit wird diese Textfarbe gesteuert.
Sie können auch folgendes CSS hinzufügen:
.extra-info-wrapper .badge-wrapper.bullet span.badge-category {
color: white;
}