Здравствуйте! Вы можете следовать этому руководству: Change the domain name or rename your Discourse.