Mudei o nome do host do meu Discourse auto-hospedado e, quando fui fazer login novamente, recebi um erro dizendo: “Nome de usuário, e-mail ou senha incorretos”
A única maneira de fazer login com o mesmo usuário é fazer com que o Discourse envie um link para o meu e-mail.
Não tenho certeza. Mudei nomes de host sem o problema que você descreve
A sugestão de @Isambard parece muito provável. Você pode procurar no seu gerenciador de senhas pelo nome de domínio antigo. Caso contrário, tente um e-mail de redefinição de senha e tente alterar a senha e então tente fazer login