Je n’ai pas dit « l’utilisateur qui a transféré le message » mais l’OP, qui dans le cas d’un e-mail transféré 
est l’utilisateur de l’e-mail transféré.
Sauf si vous avez activé l’option « Accepter les e-mails d'utilisateurs anonymes sans compte » sur la catégorie 